Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

01 Ιουν 2020 8:00 μ.μ. - 11:00 μ.μ.

Documentary Mondays on-line

Η πρώτη ταινία από τις συνολικά πέντε της σειράς Documentary Mondays θα είναι το "Trabant - There and Back Again". Θα ακολουθήσει συζήτηση με τον σκηνοθέτη της ταινίας, Dan Přibán.

Στο πρότζεκτ προβολών ντοκιμαντέρ των Τσεχικών Κέντρων συμμετέχουν επίσης συνεργάτες από πολλές χώρες. Στην Ελλάδα είναι το Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιμαντέρ Χαλκίδας - DocFest, του οποίου ο Υπεύθυνος Διοργάνωσης Γιώργος Ιωάννου επισκέφθηκε φέτος τον Μάρτιο την Τσεχική Δημοκρατία για να γνωρίσει καλύτερα την κινηματογραφική σκηνή της χώρας, τους εκπροσώπους της και να παρακολουθήσει ταινίες στα πλαίσια του φεστιβάλ ντοκιμαντέρ "One World". 


Τη Δευτέρα 1 Ιουνίου στις 20:00 (ώρα Ελλάδος) θα προβληθεί ταινία απευθείας μέσω της πλατφόρμας Dafilm μετά από μια απλή και γρήγορη εγγραφή:  https://dafilms.com/film/10810-trabant-there-and-back-again 

Μετά την προβολή η ταινία θα είναι στην Ελλάδα διαθέσιμη δωρεάν για τις επόμενες 24 ώρες. 

Στις 22:00 θα ακολουθήσει η συζήτηση μέσω ZOOM τηλεδιάσκεψης  με τον σκηνοθέτη της ταινίας Dan Přibán. Μαζί του θα συνομιλήσει ο κριτικός κινηματογράφου Ben Nicholson. (λινκ θα είναι διαθέσημο πριν την προβολή ή εγγραφείτε εδώ: https://www.eventbrite.co.uk/e/trabant-there-and-back-again-qa-with-director-dan-priban-tickets-106907475136 )

ONLINE SCREENING -  TRABANT - THERE AND BACK AGAIN / Dan Přibáň / Czech Republic / 2019 / 113' / angl. subtitles  

Πριν από μερικά χρόνια, ο Τσέχος τυχοδιώκτης Dan Přibáň αποφάσισε να αποδείξει ότι δε χρειαζόμαστε ακριβά οχήματα 4x4 για να κάνουμε το γύρο του κόσμου. Με τα κίτρινα Trabant, που κατασκευάζονταν κάποτε στην ανατολική Γερμανία, το χειρότερο αυτοκίνητο της Ευρώπης, πραγματοποιήσε ένα επικό ταξίδι σε όλες τις ηπείρους. Η τελευταία αποστολή της μακροχρόνιας αυτής περιπέτειας του "κίτρινου τσίρκου του Dan"  είναι να φτάσει από την Ινδία μέχρι το σπίτι του στην Τσεχία. Στην ομάδα του αυτή τη φορά δεν υπάρχουν γυναίκες.  Η παρέα ανδρών με επικεφαλή τον ίδιο τον Dan Přibáň ξεπερνά τα Ιμαλάια και τις δικτακτορίες, σπάει ρεκόρ υψομέτρου, ξεφεύγει από την αστυνομία του Νεπάλ και εμπλέκεται σε περιπέτειες που παίρνουν συχνά άγρια τροπή. Διασχίζει το Πακιστάν, την Κίνα, το Ουζμπεκιστάν, τη Ρωσία, την Ουκρανία και την Σλοβακία καταλήγοντας στην Πράγα σε μία διαδρομή μήκους άνω των 25.000 χλμ. Παρόλο που τα εμπόδια με τα οποία έρχονται αντιμέτωποι δυσκολεύει τους άντρες να φτάσουν στον τελικό τους προορισμό, το τσεχο-πολωνο-σλοβάκικο αυτό πλήρωμα πολεμά όλες τις παγίδες, αντιμετωπίζοντας τις δυστυχίες και τις στιγμές γεμάτες αδρεναλίνη με μαύρο χιούμορ και ειρωνεία. Η ταινία αποδεικνύει με βεβαιότητα, ότι τα περισσότερα εμπόδια τα βάζουμε μόνοι μας στον εαυτό μας και πολλές φορές αρκεί να αποφασίσουμε πως όλα είναι δυνατά για να αρχίσουν να συμβαίνουν πράγματα... 




 

    

Velká cesta kolem světa končí! Poslední výprava uzavírá cesty žlutých trabantů napříč kontinenty ve velkém stylu. V týmu tentokrát není žádná žena a putování smečky mužů v čele s cestovatelem Danem Přibáněm nabírá často divoké obrátky. Žlutý cirkus jede z Indie až domů. Překonává Himaláje i diktatury, láme výškové rekordy i prchá před policií. Přestože jde mnohokrát do tuhého, mezinárodní česko-slovensko-polská posádka bojuje se všemi nástrahami s černým humorem, sebeironií a občas na hraně politické korektnosti. Film Trabantem tam a zase zpátky definitivně dokazuje, že není třeba drahých terénních vozů, aby člověk projel celý svět a zažil jeden z nejdojemnějších návratů.    
Τόπος διεξαγωγής:
on-line
Datum:

01 Ιουν 2020 8:00 μ.μ. - 11:00 μ.μ.

Διοργανωτής εκδήλωσης:


Υπενθύμιση εκδήλωσης
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala